סדרת הלהיט שגרמה לכולנו להגיד "כן, שף" חוזרת. דיסני חושפת טריילר לעונה הרביעית של "הדוב" (The Bear) שתמשיך לעקוב אחר כרמי (ג׳רמי אלן ווייט), סידני (איו דבירי) וריצ׳י (אבון מוס בכרך) כשהם נחושים לא רק לשרוד – אלא להוביל את המסעדה לשלב הבא.
בסיום העונה הקודמת גורל מסעדת "הדוב" נותר בסימן שאלה לאחר פרסום הביקורת בעיתון והקשיים הכלכליים של המשקיע העיקרי – הדוד ג׳ימי (אוליבר פלאט). זאת לצד סידני שהחלה לשקול הצעות עבודה אחרות. עם אתגרים חדשים בכל פינה, הצוות חייב להסתגל, להתאים את עצמו ולהתמודד. בעונה הזו, השאיפה למצוינות היא לא רק שאלה של שיפור – אלא של בחירה במה באמת שווה להיאחז.
בטריילר מדבר כרמי על הרצון של הסועדים לחוות רגע של נחת במסעדה, אך הוא עצמו נמצא תחת לחץ תמידי. הדוד ג׳ימי מביא לו שעון שסופר אחורה עד שהכסף ייגמר והמסעדה תיסגר. אך הקשיים הם מה שמניע את הצוות של "הדוב" והפעם יש יותר מה להוכיח מאי פעם.
בהמשך הטריילר, קוראים כל חברי הצוות את הביקורת הלא מעודדת, שגורמת לכרמי להפוך נחוש לעצור את הבלאגן וליצור מקום עבודה בריא יותר. בינתיים, סידני שעדיין לא בטוחה האם תישאר בעבודה, מבינה כי לפעמים המשפחה האמיתית היא זו שנוצרה סביבך ולא זו שנולדת איתה.
הסדרה, שנוצרה על ידי כריסטופר סטורר, זכתה בשנה שעברה ב-11 פרסי אמי – מספר שיא לסדרה קומית בשנה אחת. הסדרה זכתה גם בפרסים ומועמדויות מטעם גלובוס הזהב, גילדת שחקני המסך, מבקרי הקולנוע, גילדת התסריטאים, הבמאים, המפיקים, NAACP, פרסי הרוח העצמאית, ופרסים נוספים.
העונה הרביעית מגיעה בזמן שיא לטלוויזיה המודרנית. מאז עלייתה בשנת 2022 הסדרה שידרה עונה בכל חודש יוני – הישג מרשים בתקופה בה שנים רבות עוברות בין עונות של להיטים כמו "דברים מוזרים" ו"ניתוק".
אל העונה החדשה של "הדוב" יחזרו גם אבי אליוט, ליונל בויס, ליזה קולון-זאייס, מאטי מת'סון וג'יימי לי קרטיס.
העונה הרביעית של "הדוב" תכלול 10 פרקים שיעלו בבינג' לדיסני+ ב-26 ביוני.