גאדג'טי מסקר: AirPods 5 – מתקרבות לפרו 3 בשמע, אבל נשארות מאחור באטימה

אוזניות AirPods 5 (צילום: רונן מנדזיצקי) אוזניות AirPods 5 (צילום: רונן מנדזיצקי)

נקודות עיקריות

  • •אפל השיקה בישראל את AirPods 5 בשני דגמים, כשהדגם היקר יותר מוסיף מארז עם טעינה אלחוטית, רמקול לאיתור וויסות ווליום בהחלקה
  • •סינון הרעשים האקטיבי עובד היטב בסביבות רגילות גם בלי אטימה מלאה, אך מתקשה מול רעשי רוח ובמקומות רועשים במיוחד
  • •איכות השמע קרובה לזו של AirPods Pro 3, אך המבנה ללא ראשי סיליקון פוגע ביציבות באוזן ובאטימה
  • •חיי הסוללה עומדים על 4 עד 5 שעות עם ANC, ועדכון iOS 27 מוסיף אקולייזר בסיסי ותרגום חי, ללא תמיכה בעברית

אוזניות ה-AirPods 5 הושקו רק לאחרונה בישראל ובמחיר מפתה באופן משמעותי מזה של דגם הפרו האחרון בסדרה. בכ-500 ש"ח בלבד אפשר לקבל אוזניות מסננות רעשים, כשבשונה מהדור הקודם, הפעם תוספת התשלום במחיר מגיעה בצד מארז שמוסיף טעינה אלחוטית, יחד עם עוד כמה אפשרויות.

עם הבטחות מצידה של אפל לשיפורים בסינון הרעשים, עמידות גבוהה יותר במים למארז, שיפור בחיי הסוללה ומגוון יכולות חדשות שהגיעו לצד השקתה של iOS 27, האם ה-AirPods 5 הן האוזניות הבאות עבורכם, והאם יש הבדל בין שתי הגרסאות הזמינות בשוק? בדקנו.

מפרט טכני – AirPods 5

  • רמקולים: דרייבר Apple בעל תנודה גבוהה (High-Excursion) ומגבר בטווח דינמי גבוה. אודיו היקפי מותאם אישית (Personalized Spatial Audio) עם מעקב ראש דינמי, אקולייזר מסתגל (Adaptive EQ).
  • סינון רעשים: ANC + זוג מיקרופונים חיצוניים מכווני אלומה (Beamforming) ואחד פנימי.
  • מצבי האזנה: האזנה לסביבה (Transparency), שמע מסתגל (Adaptive Audio), זיהוי שיחה (Conversation Awareness).
  • שבב עיבוד: Apple H2 באוזניות.
  • תכונות חכמות: תרגום חי (Live Translation), גישה ל-Siri AI ללא ידיים (בשלב ראשון באנגלית בלבד).
  • טעינה: שעת שימוש בטעינה של 5 דקות, חיבור USB-C.
  • קישוריות: בלוטות' 5.3.
  • חיישנים: חיישן אופטי לזיהוי באוזן, מד תאוצה לזיהוי תנועה, מד תאוצה לזיהוי דיבור, חיישן לחץ.
  • מידות אוזניה: 30.2×18.3×18.1 מ"מ, משקל 4.3 גרם.
  • מידות קופסת טעינה: 46.2×50.1×21.2 מ"מ.
  • עמידות במים: תקן IP57 (אבק, זיעה ומים).
  • צבעים: לבן.

AirPods 5 מגיעות בשני דגמים, שנבדלים זה מזה בעיקר בקופסת הטעינה, ובעקבותיה גם בחיי הסוללה ובאפשרויות השליטה:

מאפיין AirPods 5 AirPods 5 עם מארז טעינה אלחוטית
סוללה עם ANC (טעינה בודדת) עד 4 שעות עד 5 שעות
סוללה ללא סינון רעשים (טעינה בודדת) עד 6 שעות עד 7 שעות
סוללה כולל מארז (עם ANC) עד 20 שעות עד 22 שעות
טעינת המארז USB-C USB-C, מטעני Qi, מטען Apple Watch
רמקול במארז לאיתור ב-Find My לא כן
שליטה במגע חיישן לחץ חיישן לחץ עם החלקה לשליטה בעוצמת השמע
משקל קופסת הטעינה 32.3 גרם 34.7 גרם

אוזניות AirPods 5: הפעלה ראשונה ושימוש שוטף

כמו באוזניות אחרות של החברה, פתיחה ראשונה של הקופסה מקפיצה באופן כמעט מיידי חלון באייפון שמבקש לבצע צימוד לאוזניות החדשות. ברוב מכשירי האנדרואיד יהיה עליכם לבצע צימוד ידני באמצעות הגדרות הבלוטות', כאשר החיבור בשני המקרים מבוצע באמצעות קישוריות בלוטות' 5.3.

משטחי המגע באוזניות הם המקום הראשון בו תמצאו הבדל משמעותי בין הדגם הסטנדרטי שמחירו סביב 500 ש"ח ובין הדגם של האיירפודס 5 שמגיע עם מארז טעינה אלחוטי שמחירו בישראל סביב 580 ש"ח.

אוזניות AirPods 5 (צילום: רונן מנדזיצקי)
אוזניות AirPods 5 (צילום: רונן מנדזיצקי)

לדגם היקר יותר צירפה אפל אפשרות לויסות הווליום בהחלקה על משטח המגע, בדומה למה שקיים בדגמי האיירפודס פרו שלה, אולם בדגם הזול יותר של האיירפודס 5 לא תוכלו למצוא את האפשרות הזו, ותיאלצו להסתפק בשליטה בהפעלה ועצירה של שירים, מעבר בין שירים, מעבר בין מצבי שמע שונים, מענה לשיחות והפעלת סירי, כל זאת באמצעות פעולת סחיטה של האוזניות.

המבנה של האוזניות אמנם דומה לזה של דגם ה-AirPods 4 הקודם, אך אזכיר כי מדובר במבנה שונה מזה של דגמי הפרו. מדובר במבנה אחיד שלא מאפשר להצמיד סיליקון בגדלים שונים כדי להתאים לגודל האוזניים, כך שהפלסטיק של האוזניות הוא זה שתסתמכו עליו.

לא מדובר בעיצוב חדש עבור אפל, אך לפחות עבורי העיצוב הזה הוכיח פעם אחר פעם שהוא לא יציב. האוזניות אמנם לא נפלו לי מהאוזניים, זאת מלבד בזמן ריצה לאחר אימון ממושך, אך הן בהחלט יוצאות מעט החוצה, מה שמורגש באוזן וגם שובר את האטימה שמאפשרת ליהנות לחלוטין מסינון הרעשים ומעוצמת השמע שבחרתי.

מארז הטעינה, כפי שהיה בדור הקודם, הוא בין הקומפקטיים שקיימים בשוק. קטן מאוד, כמעט שלא מורגש בכיס וגם קטן משמעותית בהשוואה למארז של דגמי האיירפודס פרו של אפל.

אוזניות AirPods 5 מול AirPods 3 Pro (צילום: רונן מנדזיצקי)
אוזניות AirPods 5 מול AirPods 3 Pro (צילום: רונן מנדזיצקי)

לצד הגודל, גם העמידות השתפרה. AirPods 5 עומדות בתקן IP57, לעומת IP54 ב-AirPods 4. בפועל, התקן הקודם הבטיח הגנה מפני התזות מים וזיעה, בזמן שהתקן החדש זהה לזה של AirPods Pro 3 ומאפשר גם טבילה במים לעומק של עד מטר למשך 30 דקות. עם זאת, מדובר בעמידות לגשם ולאימונים ולא באוזניות לשחייה.

במארז גם מגיע ההבדל השני בין שני הדגמים, שכן הדגם היקר יותר תומך גם בטעינה אלחוטית, זאת בנוסף לטעינה באמצעות USB-C שזמינה בשני הדגמים.

אוזניות AirPods 5 (צילום: רונן מנדזיצקי)
אוזניות AirPods 5 (צילום: רונן מנדזיצקי)

האפליקציה

בעוד שהיא לא ספציפית לדגם החדש של האוזניות מבית אפל, העדכון האחרון של מערכת ההפעלה לאייפון הביא עימו גם מגוון עשיר יותר של אפשרויות להגדרות של אוזניות ה-AirPods 5.

בולטת בעיקר היא האפשרות להשתמש בפעם הראשונה באקולייזר מובנה. לא מדובר באקולייזר מלא, אלא רק באפשרות לויסות של הצלילים בשלוש סקלות: נמוכים, גבוהים ומידים, אבל זו בהחלט התקדמות באפשרות לווסת את הצלילים בהתאמה אישית באוזניות של אפל.

באפליקציה ניתן גם לבחור בין מצבי השמע השונים: סינון רעשים אקטיבי (ANC), מצב האזנה לסביבה ומצב אדפטיבי שמאפשר להתאים את סינון הרעשים לסביבה שלכם.

אפל מאפשרת שליטה גם באלמנטים נוספים של השמע. תוכלו להגדיר עוצמת שמע מותאמת אישית, שתותאם לרעשי הסביבה שלכם בכל זמן נתון ולהתאים את הווליום ולהפחית רעשי סביבה כשאתם בשיחה.

אפליקציית AirPods באייפון
אפליקציית AirPods באייפון

השליטה באוזניות ניתנת לשינוי דרך האפליקציה, כך שתוכלו לשנות את הפעולה שיש לבצע עבור חלק מהאפשרויות (כמו הפעלת סירי או שינוי מצבי סינון הרעשים). ישנה גם אפשרות חדשה לתרגום שיחה בזמן אמת, אבל תמיכה בעברית לא תמצאו שם.

אפליקציית AirPods באייפון
אפליקציית AirPods באייפון

האוזניות משויכות גם לפונקציית האיתור דרך אפליקציית Find My של אפל, כאשר הדגם היקר יותר כולל גם חיווי קולי בקופסת הטעינה.

טעינה וחיי סוללה

אפל מצהירה על עד 4 שעות שימוש באיירפודס 5 בגרסה הרגילה עם סינון רעשים פעיל, או 5 שעות בגרסה היקרה יותר, כאשר תוכלו לקבל עוד כשעתיים אם תוותרו על סינון הרעשים.

בהשוואה ל-AirPods 4 עם סינון רעשים, השיפור בדגם הבסיסי לא גדול: אותן 4 שעות עם ANC פעיל, ושעה נוספת כשהוא כבוי. הדגם עם מארז הטעינה האלחוטית הוא זה שמקבל את השדרוג המשמעותי יותר, עם שעה נוספת כשסינון הרעשים פעיל, שעתיים נוספות בלעדיו, ו-22 שעות כולל המארז לעומת 20 שעות בדור הקודם.

בשני המקרים מדובר בזמן מועט יחסית, שיש לקחת בחשבון אם אתם מתכננים האזנה רציפה ארוכה, אבל כמו בכל אוזניות In-Ear, קופסת הטעינה יכולה לספק לכם טעינה מהירה שתוסיף עוד שעת שימוש בטעינה של 5 דקות בלבד, ובסה"כ עד 20 שעות (או 4 טעינות) בדגם הזול ו-22 שעות בדגם היקר.

את הטעינה של קופסת הטעינה תוכלו לבצע בשני הדגמים בחיבור USB-C, כאשר הדגם היקר יותר תומך גם בטעינה אלחוטית (Qi).

אוזניות AirPods 5 (צילום: רונן מנדזיצקי)
אוזניות AirPods 5 (צילום: רונן מנדזיצקי)

איכות השמע וסינון הרעשים באוזניות ה-AirPods 5

סינון הרעשים הוא מקור של מחלוקת באוזניות שלא מסוגלות להציע אטימה מלאה, אבל אפל הצליחה להשיג כאן רמה טובה מאוד של סינון, כשהמקום הבעייתי ביותר בו הבחנתי היה בסינון של רעשי רוח, שמאוד מפריעים לחווית השמע.

בהשוואה לאוזניות ה-AirPods Pro 3 ניתן להבחין בהבדלים בסינון הרעשים במקומות רועשים יותר, אך כשרעשי הסביבה אינם גדולים ה-AirPods 5 מבצעות עבודה טובה מאוד בסינון.

מצב ההאזנה לסביבה באוזניות של אפל הוא עדיין האהוב עלי, וגם בדגם החדש קיבלתי את אותו הרושם. הצלילים מבחוץ עוברים ללא הפרעה וגם כשאני מדבר כשהאוזניות בתוך האוזניים – אני לא שומע את עצמי, והשיחה יכולה להתבצע כאילו האוזניות לא היו בתוך האוזניים.

איכות השמע באוזניות החדשות הפתיעה אותי לאור המחיר, שנמוך בהרבה בהשוואה לדגם הפרו 3. עוצמת השמע גבוהה מאוד והתאפשר לי ליהנות ממוסיקה סביב רמה של 60-70 אחוזים, כאשר גם בעוצמות הגבוהות יותר הצלילים נשארים נקיים וללא עיוותים.

הבאסים מדויקים ונקיים ולדעתי מספקים בעוצמה שלהם, אבל היי! בפעם הראשונה אפשר להגביר אותם דרך ההגדרות באייפון (עם iOS 27), אז תרגישו חופשי אם זה לא מספיק לכם.

מבחינת חווית השמע הכללית מול הדגם המתקדם יותר של אפל (איירפודס פרו 3), כאן יכולתי להרגיש הבדל באיכות, אבל מדובר בהבדלים דקים למדי – עוד עומק בבאסים, הפרדה טובה יותר בין כלים שמנגנים, אבל לטעמי הבדלים שאולי יהיו רלוונטים יותר לאודיופילים ולא לכל האנשים. עבורי, לו האטימה של האיירפודס 5 הייתה דומה לזו של דגמי הפרו – הייתי מעדיף לשלם פחות.

אוזניות AirPods 5 (צילום: רונן מנדזיצקי)
אוזניות AirPods 5 (צילום: רונן מנדזיצקי)

השורה התחתונה – מה חשבנו על אוזניות ה-AirPods 5?

AirPods 5 מציעות איכות שמע נקייה ועוצמת שמע גבוהה שלא מתעוותת גם בווליום גבוה, ולצד זאת מצב האזנה לסביבה שנשאר מהטבעיים בקטגוריה. ההבדל מול AirPods Pro 3 קיים, בעיקר בעומק הבאסים ובהפרדה בין הכלים, אבל מדובר בהבדלים דקים שרוב המשתמשים כנראה לא ירגישו.

סינון הרעשים עושה עבודה טובה מאוד בסביבות רגילות, גם בלי אטימה מלאה, ומפסיד לדגמי הפרו בעיקר במקומות רועשים ומול רעשי רוח. החולשה המרכזית היא דווקא המבנה. בלי אפשרות להחליף ראשי סיליקון, האוזניות נוטות לזוז מעט החוצה, וזה פוגע באטימה וביעילות של סינון הרעשים.

חיי הסוללה צנועים יחסית, 4 עד 5 שעות עם ANC פעיל (תלוי גרסה). הטעינה המהירה ומארז הטעינה הקומפקטי מפצים על כך ברוב מצבי השימוש. עדכון iOS 27 מוסיף לראשונה אקולייזר בסיסי ויכולות כמו תרגום חי, אם כי ללא תמיכה בעברית.

בין שני הדגמים, התוספת של כ-80 ש"ח לדגם עם מארז הטעינה האלחוטית נותנת יותר מטעינה אלחוטית בלבד: ויסות ווליום בהחלקה, רמקול במארז לאיתור דרך Find My ושעת האזנה נוספת.

מי שמחפש אטימה מלאה וסינון רעשים חזק יותר יצטרך עדיין לפנות לדגמי הפרו. לכל השאר, AirPods 5 מספקות את רוב החוויה במחיר נמוך משמעותית.

מחירים: 499 ש"ח לדגם הרגיל, ו-579 ש"ח לדגם עם תמיכה בטעינה אלחוטית

מה אהבנו?

  • שמע נקי וחזק
  • האזנה טבעית לסביבה
  • מארז קומפקטי
  • אקולייזר מובנה

ומה לא?

  • התאמה לא יציבה באוזן
  • סינון רעשים חלש מול רוח
  • חיי סוללה קצרים יחסית
  • ויסות ווליום רק בדגם היקר
  • אין תרגום חי בעברית

השוואת מפרטים